نرمين الصاوى مترجمة و مدققة لغوية. )فرنسى <> عربى ، انجليزى< فرنسى ، انجلبزى < عربى )
وكيل كلية اللغات و الترجمة بجامعة فاروس سابقا (2016) شغلت وظيفة أستاذ مساعد (2013) بذات الكلية التى عملت بها عضوا بهيئة التدريس منذ 2006
أتمت رسالة الدكتوراة (2003) و دراسة اللغة الفرنسية و آدابها بجامعة الاسكندرية (1990). تقوم بتدريس مواد الترجمة الصحفية و العلمية و القانونية بالاضافة لترجمة المنظمات الدولية.
لها العديد من الابحاث فى مجالات تحليل الخطاب و البرجماتية التى تم نشرها فى مجلات علمية مصرية و اقليمية و دولية.
وهى حاليا محاضرة ببرنامج اللغات التطبيقية بكلية الآداب -جامعة الاسكنرية