أسامة حسين المدير لتنفيذي لشركة Ocean2Gulf ومؤسسها. بدأ حياته المهنية كمترجم في شركة آرابايز ومنها انتقل إلى شركة صخر لبرامج الحاسب حيث تدرج فيها العديد من المناصب بها حتى وصل لمنصب مدير مجموعة الترجمة. ساعدت شركة صخر على تنويع مصادر المعرفه لديه حيث بيئة العمل التي تضم مختلف التخصصات والمجالات مثل التصميم والبرمجة وتوكيد الجودة والفحص والتسويق والمبيعات ودراسات السوق.

أسس أسامة شركة Ocean2Gulf في عام 2003 لخدمة سوق الترجمة باللغة العربية لكن الشركة سرعان ما توسعت بخطى ثابتة من السوق المحلية إلى السوق العالمية وتخطت خدماتها حدود اللغة العربية لتوفر خدمات بلغات الشرق الأوسط مثل الأردية والكردية والفارسية والبشتوية والتركية. كما توسعت خدمات الشركة لتشمل اللغات الهندية والشرق أسيوية.

كان أسامة من أوائل الناس التي دعت إلى ضرورة تشكيل كيان مصري يجمع بين جميع الأطراف العاملة في مجال خدمات اللغة والتوطين لأهميتها في نمو الصناعة وتطوير العاملين بها. ولذا فهو كان حريصاً على دعوة العاملين في المجال لتشجيع الفكرة وبدء اجتماعات لمناقشة خطوات التأسيس.