طارق إسماعيل

عضو


  • هاتف: 
  • بريد ألكتروني:

بعد حصوله على درجة الليسانس في الأدب الإنجليزي من جامعة سوهاج عام 1993، عمل في ترجمة الأفلام الأجنبية. التحق لفترة بسيطة للعمل لدى شركة مصر للتأمين، ثم انتقل للعمل لدى شركة صخر لبرامج الحاسب عام 1996 لتطوير أول نظام عربي للنص المنطوق والتعرف الآلي على الكلام. في عام 2007، انتقل للعمل في المملكة العربية السعودية كمترجم فني لدى شركة الفنار للإنشاءات ومنها إلى شركة بارسونز الأمريكية عام 2013، ثم شركة دار الأركان للتطوير العقاري، وأخيراً شركة فيثفول جولد البريطانية. قام بترجمة العديد من الكتب مع مكتبة جرير ومجموعة كايزن السعودية، ويتعاون مع عدد من الشركات الإعلامية في ترجمة المجلات الإدارية والمعنية بالتقنية وتحرير المقالات والبيانات الصحافية والمواد التسويقية مثل شركة هيكل ميديا وبرونزويك جروب في دبي ودنيا للإعلام بجدة. ويقوم الآن بالتحضير لإطلاق شركة للترجمة وكتابة المحتوى في القاهرة.